<< TOY’S Giveaway >>

Hola buenos dias!
Buongiorno!
Hoy es el primer dia desde que tengo este blog que escribo en español y estoy muy emocionada.
Mi blog nace en Italiano en el 2007, porque en ese momento viviamos en Italia.
Ha sido desde el inicio una experiencia maravillosa.
—-
Oggi è il primo giorno, da quanto ho questo blog, che scrivo in Spagnolo e sono molto
emozionata. Il mio blog nasce in Italiano, nel 2007, 
perché in quel tempo vivevamo in Italia.
È stata sin dall’inizio una esperienza meravigliosa.
Actualmente, y después de viajar 
por Sur America, estamos viviendo en la bellísima 
ciudad de Medellin, ciudad donde habíamos vivido el año pasado.
En aquel entonces conocí a las chicas de TOY NAIL POLISH y quedé encantada
con ellas, no solo como empresarias sino como personas.
Adesso, e dopo aver viaggiato per il Sud America,
stiamo vivendo nella bellissima città di Medellin, dove avevamo 
vissuto l’anno scorso.
In quel tempo conobbi le ragazze di TOY NAIL POLISH 
e sono rimasta incantata non solo per la loro
attività imprenditoriale ma soprattutto per la loro gentilezza.
Cuando se llega a una ciudad nueva donde nadie te conoce es maravilloso 
encontrar personas que inmediatamente te hacen sentir a casa,  así fue 
como me senti cuando las conocí y les sere siempre grata por este recibimiento.
Quando si arriva a una città dove nessuno ti conosce è meraviglioso
incontrare persone che subito ti fanno sentire a casa, così è
stato quando conobbi loro e gli sarò sempre grata per questa loro accoglienza.
Para celebrar el nacimiento de mi blog en Español y gracias a la generosidad de TOY
te invito a participar en el sorteo de 4 esponjitas para maquillaje (1 para 4 personas diferentes)
en el color que escojas.
Queriamos hacer el giveaway también para mis lectoras en Italia, pero
desafortunadamente el costo del envío por correo es muy elevado 😦
Per celebrare la nascita del mio blog anche in Spagnolo e grazie alla generosità 
di TOY stiamo regalando 4 beauty blender.
Volevamo poter includere a Voi che mi leggete in Italiano, ma
purtroppo il costo della spedizione dalla Colombia in Italia via posta è troppo alto 😦
Si quieres participar en este sorteo, deja un comentario aquí
contándonos cual es tu color favorito cuando eliges tu maquillaje y porque.
Comparte este post en facebook, instagram, twitter o en tu blog
con los hashtags 
#catasgiveaway #toymakeuppuffs

El giveaway termina el dia domingo 22 de Junio 2014 
y las 4 ganadoras serán anunciadas el dia martes 24 de Junio 2014 en este mismo post.
Usaré el programa random para sortear los premios.
( Este giveaway es valido SOLO en Colombia )
Buena suerte y muchísimas gracias por visitar mi blog.
Cata
Un saluto!
Cata, scrivendo in Spagnolo 😉
Muchas gracias!
**
<>


::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Los felices ganadores de una esponjita para maquillaje de TOY son:

Muchisimas gracias por participar y visitar mi blog,
ha sido un placer tenerlos por aquí.
Por favor enviame tus datos a 
catas_craft@yahoo.es 
para hacerte llegar tu esponjita.
Puedes escoger el color que quieras.
Besos
Cata 

Advertisements

16 comments

  1. Hola cata, buen día al momrnto de escoger el color adecuado para mi maquillaje me dejo llevar por el sentimiento con el que me levanto, los colores siempre reflejan lo que tu corazón quiere decir, hablando de manera técnica la base y lod polvos los pruebo directamente sobre mi rostro.

    sandra franco
    Bogotá- Colombia.

    Like

  2. Hola Sandra!
    Muchisimas gracias por participar y comentar!
    un saludo
    Cata

    Like

  3. Hola Cata! A la hora de escoger colores para maquillarme, siempre opto por los colores claros, para iluminar la mirada e irradiar la mejor energía a todos los que miro, dándole un toque de color a los labios para hacer mucho más divertido mi maquillaje!

    Like

  4. Hola Isa
    Muchisimas gracias por tu visita que emoción tenerte por aquí.
    Me encanto tu comentario
    besos
    Cata

    Like

  5. Mariu says:

    Hola Cata
    Por lo general uso colores frios que resaltan muy bien con mi color de piel, aunque siempre añado algo de rojo.
    Un abrazo
    Mariu

    Like

  6. Hola Mariu!!!!
    Que felicidad tu comentario.
    Sì, el rojo te queda muy bien eso lo se!
    un beso
    Cata

    Like

  7. Mariu says:

    Si, yo también lo se gracias a ti.

    Like

  8. Hola Cata. Que delicia leerte en español. Mil gracias por tus crónicas, fotos y comentarios.
    A la hora de maquillarme, prefiero los tonos café en los ojos y brillo rosado para los labios.

    Like

  9. Hola CALA!!!!!
    Que es esta dicha de verla por estas tierras bloggeras!!!!
    AH! si yo también adoro los tonos café.
    besos y gracias!!!
    Cata

    Like

  10. hueleacoco says:

    Hola!! Me apunto al sorteo, cruzo dedos! Me gustan los colores nude, porque son naturales y sirven para cualquier ocasion

    ♥Nick blogger: hueleacoco (si no te salen los blogs que sigo, por favor, dale a F5, mi perfil falla a menudo!!!!!!!!!, es igual que cuando no os aparece la casilla de seguidores en un blog)
    ♥Email: hueleacoco(@)hotmail.com
    ♥Lo he anunciado en twitter: https://twitter.com/ococaeleuh/status/479697553320321024

    Un besito y muchas gracias
    Elena

    Like

  11. Hola Elena
    Muchisimas gracias por participar y visitar mi blog.
    Espero que tengas suerte y una esponjita sea para ti.
    Beso
    Cata

    Like

  12. Hola cata!!
    Soy un chico y aunque muchos no lo crean me encanta el maquillaje y a la hora de elejir que comprare siempre busco los tonos más naturales posibles, pero a la hora de experimentar con amigas busco tonos fuertes que expresen netamente la personalidad de quien portara el maquillaje, los tonos nude para los labios y ojos cargados son mis favoritos.
    Abrazos ;D

    Like

  13. Hola Wilmer!
    No sabes que emoción recibir tu comentario!
    Adoro la estetica de los chicos en el mundo del maquillaje.
    Muchas gracias por participar y buena suerte!
    beso
    Cata

    Like

  14. HOLAAAA CATAAAAA!!!! quiero probar todo lo de Toy MakeUp!!! qué bellezaaaaa!!! MI COLOR FAVORITO ES EL PINK, yo siempre digo #PinkIsHot, y por supuesto #PinkIsTheNewBlack… cuando escojo mi maquillaje me gustan colores naturales y ponerles un toque de brillo y a veces un toque de color fuerte como el pink!!! lo importante es que la cara se vea natural y que el color resalte los rasgos que queremos. Muchas gracias por invitarme a participar en Toy MakeUp!!! ya mismo comparto en mis redes!!! ME ENCANTÓ EL BLOG!!!! #FullEnergy!!!! 🙂

    Like

  15. Hola Mariale!
    Muchisimas gracias por participar!
    besos
    Cata

    Like

  16. ____________________________
    Giveaway CLOSED
    ____________________________

    Like

Comments are closed.

%d bloggers like this: